8/12/2022
Benediction from Jeniffer Rodriguez
by Rev. Jeniffer Rodríguez Michel
We are one family
As a family of God let us not forget the unity through God’s love that keeps us together.
Let’s plant perseverance among the opposition we might be facing
Let’s dig until we find reconciliation among divisions we see and experience every day
Let’s water the seeds of our plantation so words of healing can be spread to the ones who are broken-hearted
We are children of God
We are precious creatures who are here to listen deeper to one another.
Let’s treat everybody with respect
Let’s pay attention to everyone with no exception
Let’s focus on the common ground given to us from the beginning of creation
Let’s put our differences aside so we can grow focusing on the word of God.
We are together
As people who find guidance from the light of God let’s never give up on the work we have ahead of us. Amen.

Somos una familia
Como familia de Dios no olvidemos la unidad a través del amor de Dios que nos mantiene juntas/juntos.
Plantemos perseverancia en medio de la oposición que estemos enfrentando
Excavemos hasta encontrar reconciliación en medio de las divisiones que vemos y experimentamos cada día
Reguemos las semillas de nuestra plantación para que palabras de sanación puedan esparcirse a aquellos/as con el corazón roto.
Somos hijas/os de Dios
Somos criaturas preciosas presentes para escucharnos mutuamente.
Tratemos a todas/todos con respeto
Prestemos atención a todo el mundo sin excepción
Enfoquémonos en el bien común dado desde el principio de la creación
Pongamos nuestras diferencias a un lado para enfocarnos en la palabra de Dios.
Estamos juntas/juntos
Como pueblo que busca la guía de la luz de Dios nunca nos rindamos del trabajo que tenemos por delante. Amén.