10/20/2022
Blessing and Benediction from Rev. Jennifer Rodriguez
by Rev. Jeniffer Rodríguez Michel
While sitting, while standing
The presence of our God will accompany us on our paths
While waiting, while moving forward
The Love of God will guide us to have strong conviction in God’s presence
To heal us
While coming in, while going out
We will be able to see the goodness of God because we believe
May the peace of God give us comfort
May the teachings of our Lord Jesus Christ continue giving us wisdom
May the moving power of the Holy Spirit surround us always. Amen
Mientras nos sentamos, mientras estamos de pie
La presencia de nuestro Dios nos acompañará en nuestros caminos
Mientras esperamos, mientras seguimos adelante
El amor de Dios nos guiará para tener una fuerte convicción de la presencia de Dios
Para sanarnos
En nuestra entrada, en nuestra salida
Podremos ver las bondades de Dios porque creemos
Que la paz de Dios nos dé consuelo
Que las enseñanzas de nuestro Señor Jesucristo continúen dándonos sabiduría
Que el poder conmovedor del Espíritu Santo nos inunde siempre. Amén
Rev. Jeniffer Rodríguez, pastor, First Presbyterian Church, Ossining, NY
Rev. Jeniffer Rodríguez Michel
Rev. Jeniffer Rodríguez Michel is pastor at the First Presbyterian Church of Ossining, NY. Jeniffer and her husband, Kyle Craig, are the parents of Emma Sophia and Eric Gabriel. Originally from the Dominican Republic, she pursued her Master of Divinity at McCormick Theological Seminary. Rev. Rodríguez Michel likes to do creative things with art, both for worship and personally. She is a chaplain of the New York City-based Ecumenical Choir Cántico Nuevo (New Song) and is involved in social justice issues.
English 
Korean 
Spanish