화창한 날의 한가운데서
주님을 신뢰합시다!
힘들고 비가 오는 날의 한가운데서
주님을 신뢰합시다!
평온하고 안정적이며 산들바람이 부는 날의 한가운데서
주님을 신뢰합시다!

의심이 들더라도 자신 있게 외출하자
혼자여도 동행하는 기분을 느껴보세요.
때때로 배신감을 느낄 때에도 지지받는다고 느끼자
우리와 우리 주변에서 일어나는 일에도 불구하고
예수님은 이 격랑의 바다에서 우리와 함께 걸으십니다.

위대하신 하나님, 내가 있기를,
모든 가능성을 주시는 예수 그리스도가
그리고 성령, 지탱자이자 위로자
우리 모두와 함께, 지금 그리고 영원히
아멘.

평온하고 고요한 날의 한가운데서
Confiemos en el Señor!
힘들고 어려운 시기에는
Confiemos en el Señor!
평온하고 안정적이며 활기찬 하루 중
Confiemos en el Señor!

의심스러운 점이 있어도 안심하세요.
회사에서 일하지만 혼자 있는 사람들
때때로 우리를 괴롭히는 것 같지만 응원합니다.
개인적으로나 회사에서 하는 일이지만, 다음과 같은 이유 때문에
예수님은 이 격동의 시대를 함께하고 계십니다.

퀘 디오스 엘 그란 요 소이,
모든 가능성의 주인이신 예수 그리스도
그리고 스페인의 산토, 그를 지탱하고 위로하는 사람
오늘도, 항상 함께합니다.
아멘.