대림절 넷째 주일 - 2021년 12월 19일
누가복음 1:39-55

"기쁨"이라는 단어의 어원이 반복됩니다. 그리스어 신약성경에서 기쁨은 카라(chara), 즉 놀라움을 의미합니다. 코로나19로 인해 떨어져 지내던 사랑하는 사람을 만나게 되는 기쁨을 뜻합니다. Cara는 cari라는 단어의 어근이기도 합니다.ς (charis), "은혜"로 번역됩니다. 아시다시피 은혜는 선물 또는 그 어근과 연결하면 기쁨의 선물 또는 기쁨을 불러일으키는 놀라운 선물입니다.

이번 주일 강해에는 기쁨과 환희가 가득합니다. 엘리사벳은 마리아를 보고 기뻐합니다. 뱃속에 있던 아들, 세례자 요한은 마리아의 목소리를 듣고 "기쁨으로 뛰었다". 마리아는 "내 영혼이 내 구주 하느님을 기뻐하네"라는 마니피캇을 노래합니다. 교독문에서 이 부분에 도달할 때마다, 그리고 성가대와 성가곡에서 마리아의 성가를 들을 때마다 우리도 함께 기뻐합니다. 우리는 놀라운 생명의 선물로 인해 기뻐합니다: 세례자 요한, 말씀이 육신이 되신 예수님, 엘리사벳, 마리아, 스가랴. 이 이야기에서 펼쳐지는 거룩한 장면은 생명의 선물, 하나님의 임재, "전능하신 분이 나를 위해 큰 일을 행하셨으니" 하나님의 구원의 성스러운 선물의 일부가 되는 축복, 하나님의 개인적인 선물뿐만 아니라 낮은 자, 굶주린 자, 이스라엘에게 임하고 풍성한 하나님의 선물을 증거하는 축복을 받은 인물들의 이야기입니다.

그러나 그분의 임재와 능력, 인격을 기념하고 모든 세대의 신자들이 기뻐하는 또 다른 구절이 있는데, 바로 본문 중간에 "엘리사벳이 성령으로 충만하더라"라는 구절이 있습니다. 이 성스러운 순간, 거룩한 그리스도 아이와 그의 어머니의 면전에 있다는 특별함을 깨달은 것은 엘리자베스(그리고 다른 모든 사람들)가 본능이나 순수한 감정에 따라 간 것이 아니라 기쁨의 원천이시며 기쁨 그 자체이신 그리스도의 영이신 그분과 함께 있었기 때문입니다. 사도 바울이 고린도전서에서 영적 은사, 즉 성령의 은사에 대해 기록할 때 그리스어 카리스마타(카리스마)에 연결하여 캐리ς (charis, "grace") 및 카라(chara기쁨)은 놀라운 기쁨의 성령의 선물을 의미합니다. 요컨대, 우리가 기뻐하는 이유는 하느님께서 우리에게 주신 선물이시며 언제 어디서나 나타나시고 역사하시는 성령께서 사람들을 하느님과 서로에게로 이끄시고 삶을 변화시키고 변화시키며 하느님의 강력한 행적을 깨닫게 하시고 하느님을 찬양할 수 있게 하시기 때문입니다. 그리고 그렇게 할 수 있게 하시고 힘을 주시는 성령으로 인해 살아 계신 하나님을 찬양하는 우리 자신을 넘어, 마리아는 주님께서 "팔로 힘을 보이시고 교만한 자들을 그들의 마음속 생각에서 흩으셨기 때문에" 하나님을 찬양합니다. 그분은 힘 있는 자들을 그들의 보좌에서 끌어내리고 낮은 자들을 들어 올리셨으며 ... 채우시고 ... 보내시고 ... 도우셨습니다"(51-54절). 즉, 주 하느님이 계신 곳에 성령이 계십니다. 복음에는 우리가 성령으로 충만할 때, 하느님의 놀라운 기쁨의 선물이라는 친숙한 약속을 맞이할 때를 묘사하는 단어가 있습니다: 축복입니다.