{"id":48811,"date":"2025-10-16T08:00:11","date_gmt":"2025-10-16T12:00:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.presbyterianfoundation.org\/?p=48811"},"modified":"2025-10-02T15:14:43","modified_gmt":"2025-10-02T19:14:43","slug":"preparacion-y-lanzamiento-de-una-campana-de-capital-de-la-iglesia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.presbyterianfoundation.org\/es\/resources\/news\/preparing-and-launching-a-church-capital-campaign\/","title":{"rendered":"Preparaci\u00f3n y lanzamiento de una campa\u00f1a de capital de la iglesia"},"content":{"rendered":"<p>Ayudar a los miembros de la iglesia a ejercitar su \"m\u00fasculo de la generosidad\" y conectar los objetivos financieros con los espirituales puede contribuir al \u00e9xito de las campa\u00f1as de capital, seg\u00fan explic\u00f3 el Rev. Michael Erwin en su taller Stewardship Kaleidoscope 2025.<\/p>\n<p>Erwin es director ejecutivo de <a href=\"https:\/\/www.churchcampaignservices.org\/\">Servicios para campa\u00f1as eclesi\u00e1sticas<\/a>Peters UCC en Evansville, IN, fue ordenado sacerdote por la <a href=\"https:\/\/www.atlpcusa.org\/\">Presbiterio de Atlanta<\/a> en 1995 y se dedica profesionalmente a la recaudaci\u00f3n de fondos desde 2010.<\/p>\n<p>Erwin present\u00f3 un taller en <a href=\"http:\/\/stewardshipkaleidoscope.org\">Caleidoscopio de la administraci\u00f3n<\/a> en Nueva Orleans. La conferencia anual es presentada por la <a href=\"http:\/\/www.pcusa.org\">Iglesia Presbiteriana (EE.UU.)<\/a>) y <a href=\"http:\/\/www.elca.org\">Iglesia Evang\u00e9lica Luterana en Am\u00e9rica<\/a>.<\/p>\n<p>Las campa\u00f1as de captaci\u00f3n de capital se diferencian de otras actividades de captaci\u00f3n de fondos en que son un esfuerzo limitado en el tiempo y centrado en recaudar fondos para un fin espec\u00edfico, normalmente la construcci\u00f3n o las infraestructuras. En estas campa\u00f1as no se trata solo de dinero, sino de visi\u00f3n y misi\u00f3n.<\/p>\n<p>Las donaciones de los donantes suelen proceder de activos acumulados, como ahorros o inversiones, y son independientes de cualquier donaci\u00f3n presupuestada previamente, explic\u00f3 Irwin.<\/p>\n<p>\"Aunque se trata de recaudar dinero, no se trata s\u00f3lo del dinero\", afirma. \"Una buena campa\u00f1a de capital tendr\u00e1 un objetivo financiero. Las mejores campa\u00f1as de capital tambi\u00e9n tendr\u00e1n algunos objetivos espirituales\".<\/p>\n<p>El compromiso de la congregaci\u00f3n para una campa\u00f1a de capital debe centrarse en:<\/p>\n<ul>\n<li>Fortalecer las relaciones mediante la narraci\u00f3n de historias<\/li>\n<li>Utilizar elementos visuales, historia y esperanza para explicar la necesidad<\/li>\n<li>Formar a mayordomos laicos para que visiten personalmente a los miembros de la iglesia<\/li>\n<li>Espere resistencia y responda con transparencia.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Recuerde el poder de las conversaciones personales sobre la campa\u00f1a de capital, dijo Erwin. La gente da a personas en las que conf\u00eda y la clave est\u00e1 en la petici\u00f3n personal. A veces, la mejor persona para hacer la petici\u00f3n no es el pastor de la iglesia o el director financiero, sino alguien que conoce la iglesia y la comunidad y es un l\u00edder tranquilo.<\/p>\n<p>Considere tambi\u00e9n la posibilidad de disponer de diferentes personas para reunirse con distintos miembros de la iglesia. Una pareja joven podr\u00eda responder mejor a alguien de su edad con conexiones compartidas, del mismo modo que una pareja mayor podr\u00eda reaccionar m\u00e1s positivamente a alguien con circunstancias vitales similares.<\/p>\n<p>\"Este es un trabajo sagrado\", dijo Erwin. \"Es una invitaci\u00f3n... a formar parte de algo significativo\". La gente dona cuando la necesidad y la misi\u00f3n est\u00e1n claras. La investigaci\u00f3n, los datos, los gr\u00e1ficos, los informes de ingenier\u00eda o las representaciones arquitect\u00f3nicas pueden ayudar a contar la historia.<\/p>\n<p>Prep\u00e1rese para las preguntas, dijo Erwin, y prep\u00e1rese con respuestas, o con la voluntad de encontrar y compartir las respuestas.<\/p>\n<p>Uno de los primeros pasos consiste en crear un documento de caso que informe claramente de la necesidad del proyecto, cu\u00e1nto dinero se necesita, c\u00f3mo se prestar\u00e1 y reembolsar\u00e1, y c\u00f3mo beneficiar\u00e1 el proyecto a la iglesia y a la comunidad en general.<\/p>\n<p>\"Un documento s\u00f3lido no es s\u00f3lo una lista de reparaciones o nuevos metros cuadrados, o representaciones de la nueva sala de hermandad\", dijo Erwin. \"El caso es una historia convincente sobre su misi\u00f3n, sobre su visi\u00f3n y sobre por qu\u00e9 ... usted necesita la nueva cocina, de tipo m\u00e1s profesional en su iglesia, c\u00f3mo eso va a impactar a su comunidad \".<\/p>\n<p>Participar en una campa\u00f1a de capital permite a los miembros de la iglesia intervenir directamente en una parte f\u00edsica del campus de la iglesia que conecta con los aspectos espirituales de ser presbiteriano.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Helping church members exercise their \u201cgenerosity muscle\u201d and connecting financial goals with spiritual goals can help capital campaigns succeed, Rev. Michael Erwin shared in his Stewardship Kaleidoscope 2025 workshop. Erwin [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":48813,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[117],"tags":[],"class_list":["post-48811","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.presbyterianfoundation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48811","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.presbyterianfoundation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.presbyterianfoundation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.presbyterianfoundation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.presbyterianfoundation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=48811"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.presbyterianfoundation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48811\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.presbyterianfoundation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/48813"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.presbyterianfoundation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=48811"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.presbyterianfoundation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=48811"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.presbyterianfoundation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=48811"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}