{"id":44702,"date":"2023-10-02T12:23:17","date_gmt":"2023-10-02T16:23:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.presbyterianfoundation.org\/?p=44702"},"modified":"2023-10-13T16:09:01","modified_gmt":"2023-10-13T20:09:01","slug":"el-pastor-de-stewarding-grief-comparte-ideas-duramente-ganadas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.presbyterianfoundation.org\/es\/resources\/news\/stewarding-grief-pastor-shares-hard-won-insights\/","title":{"rendered":"Gestionar el duelo: El pastor comparte sus conocimientos"},"content":{"rendered":"

En 2019, la reverenda Kim Dawsey-Richardson asumi\u00f3 el reto de revitalizar la desaparecida pero fiel Primera Iglesia Presbiteriana de El Caj\u00f3n<\/a>California. Comenzaron cambios importantes, como el cierre del centro preescolar y la reestructuraci\u00f3n de la plantilla.<\/p>\n

Luego vinieron la pandemia, el culto virtual y los duros debates en torno a la raza y los refugiados.<\/p>\n

Justo cuando se reabri\u00f3 el santuario, y el d\u00eda del Derek Chauvin<\/a> veredicto, una chispa del soplete de un techador incendi\u00f3 la casa de su familia. En los meses siguientes, a su hijo le diagnosticaron autismo.<\/p>\n

Naturalmente, tanto para la pastora como para su congregaci\u00f3n surgieron preguntas sobre la administraci\u00f3n financiera. Igual de importantes, si no m\u00e1s, fueron las cuestiones sobre la administraci\u00f3n del dolor en tiempos de cambios complejos.<\/p>\n

Dawsey-Richardson comparti\u00f3 lo que sigue aprendiendo en una sesi\u00f3n plenaria en Caleidoscopio de la administraci\u00f3n<\/a> en Minneapolis del 25 al 27 de septiembre. El Caleidoscopio de la Corresponsabilidad es una conferencia anual sobre generosidad y corresponsabilidad. Est\u00e1 patrocinada por el Fundaci\u00f3n Presbiteriana<\/a>.<\/p>\n

Los lugares que preferir\u00edamos evitar<\/strong><\/p>\n

El viaje de Jes\u00fas por Samaria en Juan 4<\/a>El caso de la carretera que lleva a la frontera, seg\u00fan Dawsey-Richardson, es un ejemplo de una ruta indeseable con bendiciones inesperadas.<\/p>\n

\"Algunos regalos s\u00f3lo pueden darse y recibirse pasando por los lugares que preferir\u00edamos evitar\", dijo.<\/p>\n

La iglesia estaba en decadencia, hasta el lin\u00f3leo anticuado de un ba\u00f1o, \"pero hab\u00eda mucho bueno\". La congregaci\u00f3n inclu\u00eda una diversidad de perspectivas, una amplia amistad y el h\u00e1bito de mostrarse unos a otros.<\/p>\n

\"\u00c9sos siguen siendo sus activos m\u00e1s valiosos\", afirm\u00f3.<\/p>\n

A medida que llegaba 2020 y sus desaf\u00edos, Dawsey-Richardson se sent\u00eda orgullosa de la resistencia de la congregaci\u00f3n. Hab\u00edan empezado a servir a los vecinos sin techo de su barrio, se hab\u00edan convertido en una iglesia Matthew 25, se hab\u00edan enfrentado a problemas raciales y, por supuesto, hab\u00edan hecho el inc\u00f3modo cambio de celebrar el culto a trav\u00e9s de Zoom. Hab\u00eda mucho por hacer cuando la iglesia reabri\u00f3 sus puertas en abril de 2021.<\/p>\n

De hecho, hab\u00eda tanto que, cuando ella y su familia se encontraron de repente sin vivienda tras el incendio, admiti\u00f3 que no se tom\u00f3 el tiempo que necesitaba.<\/p>\n

A pesar de que su congregaci\u00f3n le brindaba todo su amor y apoyo, Dawsey-Richardson luchaba por superar su propio dolor. No dejaba de pensar en la injusticia y las penurias que estaban padeciendo otras personas cercanas y lejanas.<\/p>\n

\"A menudo el duelo es complicado\", dijo.<\/p>\n

La situaci\u00f3n se complic\u00f3 con el diagn\u00f3stico de autismo de su hijo de 15 a\u00f1os, la declaraci\u00f3n de siniestro total de la casa, el traslado de la vivienda provisional y la construcci\u00f3n de la nueva. \"Me sirvi\u00f3 de lente para entender y comprender el dolor de los dem\u00e1s\", afirma.<\/p>\n

Mientras tanto, el coro de la iglesia se redujo a cinco miembros y tres empleados tuvieron que mudarse cuando vivir en California result\u00f3 demasiado costoso.<\/p>\n

\"Nuestra gente no paraba de preguntar: \"\u00bfD\u00f3nde est\u00e1 todo el mundo?\"\". dijo Dawsey-Richardson.<\/p>\n

Pero aparec\u00eda gente nueva.<\/p>\n

Gestionar el duelo<\/strong><\/p>\n

Dawsey-Richardson dijo que ha tenido que dejar de lado el duelo a la perfecci\u00f3n. Tratar de ser un faro de esperanza cuando el propio parpadea puede hacer que el ministerio se sienta m\u00e1s forzado que fiel, dijo.<\/p>\n

Esto es lo que sugiere a cualquiera que se enfrente a una p\u00e9rdida:<\/p>\n

    \n
  1. Presta atenci\u00f3n a los patrones. <\/strong>Del mismo modo que la p\u00e9rdida de uno de los padres puede hacer aflorar viejas rivalidades entre hermanos, tambi\u00e9n pueden surgir cosas que cre\u00edamos superadas.<\/li>\n
  2. Nombra la p\u00e9rdida.<\/strong> Evitar minimizarlo, como Dawsey-Richardson admite que hizo. Aunque le parec\u00eda trivial a la luz del sufrimiento del mundo, lo que le ayud\u00f3 fue nombrar cosas concretas que ella y su familia echaban de menos de la casa, que hab\u00eda sido construida en 1898, y todo el trabajo y la historia que hab\u00edan tenido en ella. Un cuarto de ba\u00f1o precioso y \u00fanico. Ventanas con cristales anteriores a la Depresi\u00f3n.<\/li>\n
  3. Participar en rituales de duelo. <\/strong>Cuando la matriarca de una iglesia se traslad\u00f3 a una residencia asistida, dej\u00f3 atr\u00e1s un hogar muy querido durante d\u00e9cadas. Dawsey-Richardson propuso un servicio conmemorativo para honrar todas las paredes que hab\u00eda sostenido, y se dio cuenta de que quer\u00eda hacerlo tambi\u00e9n por la suya. \"Pregunt\u00e9 a mis amigos del clero si pod\u00edan hacerlo por m\u00ed\", dice. (Lo hicieron).<\/li>\n<\/ol>\n

    Cuidado con los regalos<\/strong><\/p>\n

    El viaje de Jes\u00fas por Samaria dio lugar a la conversaci\u00f3n con la mujer del pozo, que luego llev\u00f3 el mensaje a otros. Era \"agua viva\" que nadie esperaba encontrar all\u00ed.<\/p>\n

    Dawsey-Richardson enumer\u00f3 s\u00f3lo algunos dones del dolor:<\/p>\n

      \n
    1. Regalos nacidos de las personas.<\/strong> Un vecino al que la familia no conoc\u00eda se present\u00f3 con una pala para cavar entre las cenizas tras el incendio. Los miembros de la iglesia y los amigos reunieron art\u00edculos de primera necesidad y apoyo.<\/li>\n
    2. Regalos nacidos de las circunstancias.<\/strong> Las p\u00e9rdidas han dado lugar a nuevas posibilidades, afirma. Las conversaciones en torno a cuestiones sociales delicadas contin\u00faan, y la iglesia ha empezado a llegar a los vecinos sin vivienda. Head Start se ha trasladado al edificio. Aunque el presupuesto de la iglesia es deficitario, est\u00e1 solicitando y recibiendo subvenciones.<\/li>\n
    3. Regalos nacidos de la creatividad. <\/strong>El First Presbyterian de El Caj\u00f3n no se est\u00e1 muriendo, pero tiene potencial para morir, dijo Dawsey-Richardson. Sin embargo, no hay pobreza de imaginaci\u00f3n, aunque la pregunta sea \"\u00bfqu\u00e9 tenemos que perder?\". La iglesia reforz\u00f3 su asociaci\u00f3n con Ministerio de Bienvenida<\/a>Adem\u00e1s, ha trabajado para potenciar el liderazgo local en un huerto comunitario.<\/li>\n<\/ol>\n

      La historia de Dawsey-Richardson de dos hogares -dejar ir el que perdi\u00f3 y crear uno nuevo- contin\u00faa, pero los dones de la gracia son ilimitados, dijo.<\/p>\n

      \"Me pregunto si \u00e9se es el camino que est\u00e1 recorriendo nuestra iglesia\".<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      In 2019, the Rev. Kim Dawsey-Richardson took on the challenge of revitalizing the fading but faithful First Presbyterian Church of El Cajon, Calif. Important changes began, including closing the preschool […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":44704,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[117],"tags":[],"class_list":["post-44702","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.presbyterianfoundation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44702","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.presbyterianfoundation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.presbyterianfoundation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.presbyterianfoundation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.presbyterianfoundation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=44702"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.presbyterianfoundation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44702\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.presbyterianfoundation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/44704"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.presbyterianfoundation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44702"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.presbyterianfoundation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=44702"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.presbyterianfoundation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=44702"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}